{"id":32,"date":"2022-03-04T11:54:31","date_gmt":"2022-03-04T10:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/stimcareonline.com\/?page_id=32"},"modified":"2022-04-20T21:09:25","modified_gmt":"2022-04-20T19:09:25","slug":"conditions-generales-de-ventes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/conditions-generales-de-ventes\/","title":{"rendered":"\u8ca9\u58f2\u6761\u4ef6"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"32\" class=\"elementor elementor-32\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea16756 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea16756\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d2bf86\" data-id=\"9d2bf86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9262afc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9262afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\"><h1 class=\"entry-title\">\u00a0<\/h1><h1>\u4e00\u822c\u8ca9\u58f2\u6761\u4ef6<\/h1><p>\u00a0<\/p><\/header><div class=\"entry-content\"><p><strong>\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/strong><\/p><p><strong>2020\u5e741\u670824\u65e5\u767a\u52b9<\/strong><\/p><p>\u672c\u8ca9\u58f2\u7d04\u6b3e(\u00a0<strong>\u4e00\u822c\u6761\u4ef6\u00a0<\/strong>)\u306f\u3001\u5546\u54c1\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587\u304a\u3088\u3073\u7d0d\u54c1(\u300c\u300d)\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002\u00a0<strong>\u88fd\u54c1\u7d39\u4ecb\u00a0<\/strong>(\u4ee5\u4e0b\u300cTORTEL INDUTRIES\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\uff09\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\uff08\u4ee5\u4e0b\u300c\u304a\u5ba2\u69d8\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09\u00a0<strong>\u304a\u5ba2\u69d8\u00a0<\/strong>\").<\/p><p>\u4ee5\u4e0b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u7dcf\u79f0\u3057\u3066\u300c\u4e21\u5f53\u4e8b\u8005\u300d\u307e\u305f\u306f\u500b\u5225\u306b\u300c\u5f53\u4e8b\u8005\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u672c\u8ca9\u58f2\u7d04\u6b3e\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u306b\u3088\u3063\u3066\u660e\u793a\u7684\u306b\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3001\u7559\u4fdd\u306a\u304f\u53d7\u8afe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u53d7\u8afe\u3057\u3001\u6ce8\u6587\u66f8\u307e\u305f\u306f\u5951\u7d04\u66f8\u306b\u7f72\u540d\u307e\u305f\u306f\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3057\u3001\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u767a\u884c\u3057\u305f\u4ed6\u306e\u6587\u66f8\u3001\u7279\u306b\u9867\u5ba2\u81ea\u8eab\u306e\u4e00\u822c\u8cfc\u5165\u7d04\u6b3e\u306b\u4f9d\u62e0\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u653e\u68c4\u3057\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u5236\u529b\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u4e00\u822c\u8ca9\u58f2\u6761\u4ef6\u304b\u3089\u9038\u8131\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u660e\u793a\u7684\u306b\u627f\u8afe\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><h4 class=\"has-text-align-left\"><strong>1.\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u7279\u306b\u6570\u91cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u5b9f\u884c\u671f\u9593\u3001\u68b1\u5305\u3001\u7269\u6d41\u6761\u4ef6\u3092\u793a\u3057\u305f\u63d0\u793a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u627f\u8afe\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u306f\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u3068\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u306e\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u305f\u78ba\u8a8d\u66f8\uff08\u4ee5\u4e0b\u300c\u78ba\u8a8d\u66f8\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09\u00a0<strong>\u3054\u6ce8\u6587\u306e\u78ba\u8a8d<\/strong>\u00a0\").<\/p><p>\u672c\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\u306f\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u5de5\u696d\u304c\u672c\u5546\u54c1\u3092\u5f15\u304d\u6e21\u3059\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002 \u00a0<\/p><h4><strong>2.\u4fa1\u683c\u6761\u4ef6<\/strong><\/h4><p>\u4fa1\u683c\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u3068\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u793e\u306e\u9593\u3067\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u793e\u306e\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u65e5\u306b\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u4fa1\u683c\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u4fa1\u683c\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u7a0e\u91d1\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u95a2\u7a0e\uff08VAT\u306a\u3069\uff09\u3092\u9664\u3044\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u6240\u5b9a\u306e\u88fd\u54c1\u3001\u671f\u9593\u3001\u6570\u91cf\u3001\u68b1\u5305\u304a\u3088\u3073\u7269\u6d41\u6761\u4ef6\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63d0\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p><p>VAT\u7a0e\u7387\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u65b0\u7a0e\u7387\u9069\u7528\u65e5\u306b\u53cd\u6620\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u4fa1\u683c\u306b\u306f\u3001\u8f38\u9001\u3001\u68b1\u5305\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u7a0e\u91d1\u3001\u624b\u6570\u6599\u3001\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3082\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u3046\u3061\u3001\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u3001\u672c\u8ca9\u58f2\u7d04\u6b3e\u306b\u660e\u793a\u7684\u306b\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u306b\u8ffd\u52a0\u8acb\u6c42\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u672c\u5546\u54c1\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3001\u653f\u5e9c\u5f53\u5c40\u3082\u3057\u304f\u306f\u884c\u653f\u6a5f\u95a2\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8005\u304b\u3089\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u6027\u8cea\u306e\u7a0e\u91d1\u3001\u95a2\u7a0e\u3001\u624b\u6570\u6599\u304a\u3088\u3073\u6599\u91d1\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5358\u72ec\u3067\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u3001\u3053\u308c\u3092\u652f\u6255\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>3.\u6ce8\u6587<\/strong><\/h4><p>\u6ce8\u6587\u3068\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u884c\u3046\u672c\u5546\u54c1\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u3044\u3044\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u6a29\u9650\u3092\u6709\u3059\u308b\u8005\u304c\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\uff08\u4ee5\u4e0b\u300c\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\uff09\u306b\u3088\u308a\u66f8\u9762\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u6642\u70b9\u3067\u78ba\u5b9a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<strong>\u3054\u6ce8\u6587<\/strong>\u00a0\").<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u7279\u306b\u6ce8\u6587\u306e\u91cf\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f\u91d1\u984d\u3092\u8003\u616e\u3057\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u306e\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u5168\u90e8\u307e\u305f\u306f\u4e00\u90e8\u3092\u53d7\u8afe\u307e\u305f\u306f\u62d2\u5426\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u7559\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES \u304c\u66f8\u9762\u3067\u53d7\u8afe\u3057\u305f\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001TORTEL INDUSTRIES \u304c\u53d7\u8afe\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u6ce8\u6587\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES \u306f\u3001\u305d\u306e\u5728\u5eab\u3068\u751f\u7523\u80fd\u529b\u306e\u8ca9\u58f2\u4e88\u6e2c\u306e\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u307f\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u8981\u671b\u3092\u6e80\u305f\u3059\u7fa9\u52d9\u3092\u8ca0\u3046\u304c\u3001\u90e8\u5206\u7684\u306a\u7d0d\u54c1\u307e\u305f\u306f\u63d0\u4f9b\u306b\u3088\u3063\u3066\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3002\u5728\u5eab\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u7d0d\u54c1\u304c\u5236\u9650\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u3044\u304b\u306a\u308b\u88dc\u511f\u3082\u8acb\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002<\/p><h4><strong>4.\u914d\u9001<\/strong><\/h4><p>\u5f15\u6e21\u3057\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u3068\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u9593\u3067\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u672c\u5546\u54c1\u304c\u6240\u5728\u3059\u308b\u5916\u90e8\u306e\u5009\u5eab\u304b\u3089\u884c\u308f\u308c\u308b\u3002<\/p><p>\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u306e\u672c\u5546\u54c1\u306e\u5f15\u6e21\u3057\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306e\u6577\u5730\u5185\u307e\u305f\u306f\u672c\u5546\u54c1\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5916\u90e8\u5009\u5eab\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u672c\u5546\u54c1\u3092\u8377\u964d\u308d\u3057\u3057\u3066\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u6642\u70b9\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u7d0d\u54c1\u65e5\u6642\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u3068\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u306e\u9593\u3067\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\u306b\u3066\u5408\u610f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u5225\u6bb5\u306e\u5b9a\u3081\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u6ce8\u6587\u304b\u3089\u751f\u3058\u308b\u5404\u7d0d\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u30011\u3064\u306e\u7d0d\u54c1\u5834\u6240\u30011\u3064\u306e\u8acb\u6c42\u5148\u6cd5\u4eba\u30011\u3064\u306e\u65e5\u4ed8\u30011\u3064\u306e\u8f38\u9001\u624b\u6bb5\u306e\u307f\u3092\u8a18\u9332\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u9867\u5ba2\u3068 TORTEL INDUSTRIES \u306e\u9593\u3067\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u5404\u6ce8\u6587\u306e\u914d\u9001\u306f\u3001\u6708\u66dc\u65e5\u304b\u3089\u91d1\u66dc\u65e5\u307e\u3067\u306e\u65e5\u4e2d\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u4e00\u56de\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3001\u7a4d\u307f\u8fbc\u307f\u3068\u7a4d\u307f\u4e0b\u308d\u3057\u306f\u53d7\u53d6\u4eba\u306e\u8cac\u4efb\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u7d0d\u671f\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u76ee\u5b89\u3068\u3057\u3066\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7d0d\u671f\u306b\u9593\u306b\u5408\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u3001\u63a7\u9664\u3001\u9055\u7d04\u91d1\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u304f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u5546\u54c1\u3092\u62d2\u5426\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u6709\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u7d0d\u54c1\u3054\u3068\u306b\u6ce8\u6587\u3055\u308c\u305f\u6570\u91cf\u3092\u7d0d\u54c1\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u6709\u3057\u3001\u7d0d\u54c1\u3055\u308c\u305f\u6570\u91cf\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u4fa1\u683c\u3092\u8acb\u6c42\u3059\u308b\u3002<\/p><h4><strong>5.\u30ec\u30bb\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 - \u82e6\u60c5<\/strong><\/h4><p>\u7d0d\u54c1\u3055\u308c\u308b\u672c\u88fd\u54c1\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306e\u8981\u6c42\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u9867\u5ba2\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b7\u30fc\u30c8\uff08\u4ee5\u4e0b\u300c\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b7\u30fc\u30c8\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\uff09\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f TORTEL INDUSTRIES \u306e\u4ed5\u69d8\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0<strong>\u6280\u8853\u30c7\u30fc\u30bf<\/strong>\u00a0\u300c\u7a4d\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u524d\u306b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u305d\u306e\u5009\u5eab\u3001\u307e\u305f\u306f\u5546\u54c1\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5916\u90e8\u306e\u5009\u5eab\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5546\u54c1\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u7d0d\u54c1\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1\u306e\u6027\u8cea\u3001\u54c1\u8cea\u3001\u68b1\u5305\u306b\u95a2\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u82e6\u60c5\u306f\u3001\u76f4\u3061\u306b\u3001\u9045\u304f\u3068\u3082\u5546\u54c1\u304c\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u308924\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306bTORTEL INDUSTRIES\u306b\u9001\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u671f\u9650\u304c\u6e80\u4e86\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u7d0d\u54c1\u307e\u305f\u306f\u63d0\u4f9b\u306f\u3059\u3079\u3066\u6ce8\u6587\u306b\u5f93\u3063\u3066\u884c\u308f\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u70b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u6ce8\u6587\u306b\u5f93\u3063\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u3044\u304b\u306a\u308b\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u3082\u9867\u5ba2\u306b\u3088\u3063\u3066\u6b63\u5f53\u306b\u6b63\u5f53\u5316\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u554f\u984c\u306e\u5546\u54c1\u306e\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u624b\u6bb5\u3092\u76f4\u3061\u306b TORTEL INDUSTRIES \u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u8981\u7d20\u3092 TORTEL INDUSTRIES \u306b\u9001\u4fe1\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u5f93\u3063\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u306fTORTEL INDUSTRIES\u304c\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3089\u308c\u305f\u7455\u75b5\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u524d\u306b\u3001\u72b6\u6cc1\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u81ea\u3089\u4ecb\u5165\u3057\u305f\u308a\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u306b\u4ecb\u5165\u3055\u305b\u305f\u308a\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><h4><strong>6.\u30ea\u30bf\u30fc\u30f3<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES\u306e\u4e8b\u524d\u306e\u660e\u793a\u7684\u306a\u540c\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u5546\u54c1\u306e\u8fd4\u54c1\u306f\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>\u5546\u54c1\u306e\u8fd4\u54c1\u306b\u304b\u304b\u308b\u8cbb\u7528\u304a\u3088\u3073\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u5e38\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u8ca0\u62c5\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u8fd4\u54c1\u3055\u308c\u308b\u5546\u54c1\u306f\u3001\u8fd4\u54c1\u901a\u77e5\u66f8\u3092\u6dfb\u4ed8\u3057\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u5546\u54c1\u3092\u914d\u9001\u3057\u305f\u72b6\u614b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><h4><strong>7 \u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES \u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5b89\u5168\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30fc\u30c8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7279\u5225\u306a\u6307\u793a\u306b\u52a0\u3048\u3001\u5546\u54c1\u306f\u6dbc\u3057\u304f\u4e7e\u71e5\u3057\u305f\u5c4b\u5185\u3067\u3001\u5149\u3001\u307b\u3053\u308a\u3001\u6c34\u5bb3\u3001\u60aa\u5929\u5019\u3001\u971c\u304b\u3089\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3001\u3052\u3063\u6b6f\u985e\u3084\u6606\u866b\u306e\u3044\u306a\u3044\u885b\u751f\u7684\u306a\u72b6\u614b\u3067\u4fdd\u7ba1\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u5546\u54c1\u306f\u3001\u305d\u306e\u6027\u8cea\u4e0a\u3001\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3084\u76f8\u5bb9\u308c\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3001\u307e\u305f\u306f\u6d17\u5264\u3001\u30bf\u30a4\u30e4\u3001\u71c3\u6599\u306a\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u81ed\u3044\u306e\u5f37\u3044\u88fd\u54c1\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><h4><strong>8.\u8acb\u6c42\u66f8\u767a\u884c - \u652f\u6255\u3044<\/strong><\/h4><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306e\u5009\u5eab\u307e\u305f\u306f\u88fd\u54c1\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5916\u90e8\u5009\u5eab\u304b\u3089\u88fd\u54c1\u304c\u7a4d\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u65e5\u306b\u767a\u884c\u3055\u308c\u3001\u65e5\u4ed8\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p><p>\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u9280\u884c\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3078\u306e\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u306b\u3088\u308a\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002\u652f\u6255\u3044\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306b\u8cc7\u91d1\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p><p>\u4f8b\u5916\u3068\u3057\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u3068TORTEL INDUSTRIES\u306e\u9593\u3067\u6700\u521d\u306e\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u5546\u54c1\u306e\u5f15\u6e21\u3057\u306e\u524d\u306b\u524d\u6255\u3044\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u306f2\u901a\u306e\u539f\u672c\uff08\u7d19\u306e\u3082\u306e\u3001\u307e\u305f\u306f\u9867\u5ba2\u304c\u8981\u6c42\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u975e\u7269\u8cea\u5316\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\uff09\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e1\u901a\u306f\u9867\u5ba2\u7528\u30011\u901a\u306fTORTEL INDUSTRIES\u304c\u4fdd\u7ba1\u3057\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u7279\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5546\u6cd5L.441-3\u6761\u306b\u3088\u3063\u3066\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u542b\u307e\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><p>\u652f\u6255\u671f\u65e5\u306b\u4e00\u90e8\u307e\u305f\u306f\u5168\u984d\u304c\u652f\u6255\u308f\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u305d\u306e\u652f\u6255\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u7559\u4fdd\u3057\u307e\u3059\uff1a<\/p><ul><li>\u652f\u6255\u671f\u9650\u304b\u3089\u5b9f\u969b\u306b\u5168\u984d\u3092\u652f\u6255\u3063\u305f\u65e5\u307e\u3067\u306e\u9045\u5ef6\u640d\u5bb3\u91d1\u306f\u3001\u6cd5\u5b9a\u5229\u7387\u306e3\u500d\u307e\u305f\u306f\u672a\u6255\u3044\u91d1\u984d\u306e10%\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u9ad8\u3044\u65b9\u306e\u7387\u3067\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u308b\uff1b<\/li><li>\u56de\u53ce\u8cbb\u7528\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5b9a\u984d\u88dc\u511f\u3067\u3001\u305d\u306e\u984d\u306f\u653f\u4ee4\u3067\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\uff0840\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5546\u6cd5D441-5\u6761\uff09\uff1b<\/li><li>\u9867\u5ba2\u304c\u652f\u6255\u3046\u3079\u304d\u91d1\u984d\u306e\u5373\u6642\u652f\u6255\u3044\u3068\u3001\u5c06\u6765\u306e\u58f2\u4e0a\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u73fe\u91d1\u652f\u6255\uff1b<\/li><li>\u4ee3\u91d1\u306e\u5168\u984d\u304c\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u3044\u304b\u306a\u308b\u624b\u6bb5\u3092\u3082\u640d\u306a\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u7d0d\u5165\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002<\/li><\/ul><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u7279\u306b\u9867\u5ba2\u304c\u652f\u6255\u4e0d\u80fd\u306b\u9665\u308b\u5371\u967a\u6027\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u88c1\u91cf\u3067\u3001\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3001\u672a\u6255\u3044\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u5373\u6642\u652f\u6255\u3044\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3001\u672a\u6255\u3044\u91d1\u984d\u306b\u4e0a\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3001\u5546\u54c1\u306e\u7d0d\u54c1\u524d\u306b\u652f\u6255\u3044\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u652f\u6255\u4fdd\u8a3c\u306e\u6a29\u5229\u3092\u6709\u3059\u308b\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u88fd\u54c1\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3044\u304b\u306a\u308b\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u3082\u3001\u5f53\u8a72\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u767a\u884c\u65e5\u304b\u308912\u30f6\u6708\u3092\u7d4c\u904e\u3057\u305f\u5f8c\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u6839\u62e0\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u88cf\u4ed8\u3051\u66f8\u985e\u3092\u6dfb\u4ed8\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><p>\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u65e9\u671f\u652f\u6255\u3044\u306b\u3088\u308b\u5272\u5f15\u306f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><h4><strong>\u00a0 9.\u6240\u6709\u6a29\u306e\u7559\u4fdd - \u8ee2\u58f2\u307e\u305f\u306f\u8ee2\u63db<\/strong><\/h4><p><strong><u>\u6240\u6709\u6a29\u306e\u7559\u4fdd<\/u><\/strong><strong>\u00a0- \u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u305f\u672c\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u8ca9\u58f2\u4fa1\u683c\u3001\u5229\u606f\u3001\u8cbb\u7528\u3001\u4ed8\u5c5e\u54c1\u304c\u5168\u984d\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306e\u6240\u6709\u7269\u3067\u3042\u308b\u3002\u9867\u5ba2\u306b\u3088\u308b\u4e0d\u6255\u3044\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5546\u6cd5L 624-16\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u9867\u5ba2\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u96c6\u56e3\u8a34\u8a1f\u306e\u5834\u5408\u3092\u542b\u3081\u3001\u672a\u6255\u3044\u5546\u54c1\u3092\u5dee\u3057\u62bc\u3055\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/strong><\/p><p><strong>TORTEL INDUSTRIES\u304c\u9069\u5207\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u8ca9\u58f2\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u3001\u3059\u3067\u306b\u652f\u6255\u308f\u308c\u305f\u524d\u91d1\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u5546\u54c1\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u898b\u8fd4\u308a\u3068\u3057\u3066TORTEL INDUSTRIES\u306b\u7559\u4fdd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p><p><strong>\u5546\u54c1\u306e\u5dee\u3057\u62bc\u3055\u3048\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES \u304c\u53d6\u308a\u3046\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6cd5\u7684\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u6392\u9664\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5dee\u3057\u62bc\u3055\u3048\u304a\u3088\u3073\uff0f\u307e\u305f\u306f\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u304b\u304b\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8cbb\u7528\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u8ca0\u62c5\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002<\/strong><\/p><p><strong><u>\u8ee2\u58f2\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/u><\/strong><strong>\u00a0- \u672c\u5546\u54c1\u306f\u3001\u4ee3\u91d1\u306e\u5168\u984d\u3092\u53d7\u9818\u3059\u308b\u307e\u3067 TORTEL INDUSTRIES \u306e\u6240\u6709\u7269\u3067\u3042\u308a\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u672c\u5546\u54c1\u3092\u8ee2\u58f2\u307e\u305f\u306f\u52a0\u5de5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u51e6\u5206\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f46\u3057\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u8ee2\u58f2\u6642\u306b\u652f\u6255\u3046\u3079\u304d\u4ee3\u91d1\u5168\u984d\u3092\u652f\u6255\u3046\u3053\u3068\u3092\u6761\u4ef6\u306b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u81ea\u5df1\u306e\u4e8b\u696d\u76ee\u7684\u306b\u9650\u308a\u3001\u672c\u5546\u54c1\u3092\u8ee2\u58f2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u8afe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p><h4><strong>10.\u4fdd\u8a3c - \u4fdd\u8a3c\u306e\u9664\u5916<\/strong><\/h4><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u80fd\u529b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u7279\u6027\u304a\u3088\u3073\u672c\u88fd\u54c1\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u9054\u6210\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u76ee\u7684\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5341\u5206\u306a\u60c5\u5831\u3092\u5f97\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u306f\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u76ee\u7684\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u9069\u5207\u306a\u6163\u884c\u306b\u5f93\u3044\u3001\u88fd\u54c1\u306b\u4ed8\u5c5e\u3059\u308b\u6280\u8853\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30fc\u30c8\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u9069\u5207\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u6307\u793a\u306b\u5f93\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u5f93\u308f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u672c\u6761\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u4fdd\u8a3c\u306f\u5931\u52b9\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u307e\u305f\u53cd\u5bfe\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6c11\u6cd5\u7b2c1641\u6761\u4ee5\u964d\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u5546\u54c1\u306e\u96a0\u308c\u305f\u7455\u75b5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u88fd\u54c1\u306b\u6b20\u9665\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6c11\u6cd5\u7b2c1245\u6761\u4ee5\u964d\u306e\u898f\u5b9a\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u9867\u5ba2\u3068 TORTEL INDUSTRIES \u306e\u9593\u3067\u5225\u6bb5\u306e\u5408\u610f\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306f\u6709\u52b9\u671f\u9650\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u672c\u88fd\u54c1\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u304c\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u88fd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u4fdd\u8a3c\u306e\u307f\u3092\u7d99\u627f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u4e0a\u8a18\u4ee5\u5916\u306e\u4fdd\u8a3c\u306f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002TORTEL INDUSTRIES \u306f\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u304c\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8981\u6c42\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3053\u3068\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30fc\u30c8\u306b\u660e\u8a18\u3055\u308c\u305f\u4ee5\u5916\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>\u4fdd\u8a3c\u306f\u3001\u660e\u3089\u304b\u306a\u6b20\u9665\u3001\u8aa4\u7528\u3001\u904e\u5931\u3001\u9867\u5ba2\u5074\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3084\u4fdd\u5168\u306e\u6b20\u5982\u3001\u307e\u305f\u306f\u9867\u5ba2\u5074\u306e\u672c\u88fd\u54c1\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u74b0\u5883\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306e\u6b20\u5982\u3001\u901a\u5e38\u306e\u640d\u8017\u3084\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u8a08\u753b\u307e\u305f\u306f\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u5909\u66f4\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u6709\u52b9\u671f\u9650\u5f8c\u306e\u4f7f\u7528\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u9664\u5916\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u6a29\u5229\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u9867\u5ba2\u306fTORTEL INDUSTRIES\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7455\u75b5\u306e\u767a\u898b\u304b\u3089\u6700\u592715\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u3001\u9069\u5207\u306a\u7406\u7531\u3068\u3068\u3082\u306b\u7455\u75b5\u306e\u5b58\u5728\u3092\u66f8\u9762\u3067\u901a\u77e5\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><p>\u5728\u5eab\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306e\u4fdd\u8a3c\u306f\u3001\u7455\u75b5\u304c\u3042\u308b\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u305f\u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306e\u4ea4\u63db\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185\u3001\u6700\u5927\u3067\u3082 15 \u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u4ea4\u63db\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3001\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u3092\u542b\u3080\u304c\u3053\u308c\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3044\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3044\u304b\u306a\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u88dc\u511f\u3082 TORTEL INDUSTRIES \u306b\u8acb\u6c42\u3055\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u5225\u6bb5\u306e\u8a18\u8f09\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u4ea4\u63db\u306f\u3001\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u3092\u5ef6\u9577\u3059\u308b\u52b9\u679c\u3092\u6709\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3088\u308b\u5546\u54c1\u306e\u8aa4\u7528\u304c\u3042\u308a\u3001TORTEL INDUSTRIES \u3078\u306e\u8fd4\u54c1\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u8f38\u9001\u8cbb\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8ca0\u62c5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u3001\u8ca9\u58f2\u5e97\u3001\u4ee3\u7406\u5e97\u3001\u307e\u305f\u306f\u5f93\u696d\u54e1\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u3044\u304b\u306a\u308b\u52a9\u8a00\u307e\u305f\u306f\u60c5\u5831\u3082\u3001\u672c\u6761\u3067\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u305f\u65b0\u305f\u306a\u4fdd\u8a3c\u3092\u751f\u3058\u3055\u305b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u8a3c\u3092\u62e1\u5f35\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u304b\u304b\u308b\u52a9\u8a00\u307e\u305f\u306f\u60c5\u5831\u306b\u4f9d\u62e0\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>11.\u77e5\u7684\u8ca1\u7523<\/strong><\/h4><p>\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3001\u7279\u306b\u9867\u5ba2\u306b\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u305f\u88fd\u54c1\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5546\u6a19\u3001\u5546\u53f7\u3001\u30e2\u30c7\u30eb\u3001\u7279\u8a31\u3001\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3001\u30ed\u30b4\u3001\u4f1a\u793e\u540d\u3001\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u3001\u6280\u8853\u4ed5\u69d8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u6a29\u5229\u3082\u6709\u3055\u305a\u3001\u3053\u308c\u3089\u306fTORTEL INDUSTRIES\u306e\u72ec\u5360\u7684\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u3082\u6709\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES \u306e\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u4e8b\u524d\u306e\u540c\u610f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u9867\u5ba2\u306f TORTEL INDUSTRIES \u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3092\u3044\u304b\u306a\u308b\u65b9\u6cd5\u53ca\u3073\u3044\u304b\u306a\u308b\u7406\u7531\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u4f7f\u7528\u53ca\u3073\/\u53c8\u306f\u5229\u7528\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u4e0d\u6b63\u7af6\u4e89\u884c\u70ba\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u793e\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u306e\u4fb5\u5bb3\u3001\u307e\u305f\u306f\u5546\u54c1\u304c\u305d\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3092\u4fb5\u5bb3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u7b2c\u4e09\u8005\u304b\u3089\u306e\u6297\u8b70\u306b\u6c17\u3065\u304d\u6b21\u7b2c\u3001\u901f\u3084\u304b\u306b\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u793e\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3002<\/p><h4><strong>12.\u30d5\u30a9\u30fc\u30b9\u30fb\u30de\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb<\/strong><\/h4><p>\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8\u304c\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u6642\u70b9\u3067\u5408\u7406\u7684\u306b\u4e88\u898b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305a\u3001\u9069\u5207\u306a\u63aa\u7f6e\u306b\u3088\u3063\u3066\u305d\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u6ce8\u6587\u306e\u5168\u90e8\u307e\u305f\u306f\u4e00\u90e8\u306e\u5c65\u884c\u3092\u59a8\u3052\u308b\u50b5\u52d9\u8005\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u8d85\u3048\u305f\u4e8b\u8c61\u306f\u3001\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u306e\u4e8b\u8c61\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3001\u7279\u306b\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u751f\u7523\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u7ba1\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u4e8b\u6545\u3001\u904b\u9001\u696d\u8005\u306e\u969c\u5bb3\u3001\u706b\u707d\u3001\u7206\u767a\u3001\u6d2a\u6c34\u3001\u6a5f\u68b0\u306e\u6545\u969c\u3001\u90e8\u5206\u7684\u307e\u305f\u306f\u5168\u9762\u7684\u306a\u30b9\u30c8\u30e9\u30a4\u30ad\u3001\u9867\u5ba2\u3001\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u307e\u305f\u306f\u7b2c\u4e09\u8005\u306e\u884c\u70ba\u3001\u5185\u6226\u307e\u305f\u306f\u5916\u56fd\u6226\u4e89\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u653f\u6cbb\u7684\u307e\u305f\u306f\u885b\u751f\u7684\u59a8\u5bb3\u3002<\/p><p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u4e8b\u8c61\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u4e88\u898b\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u50b5\u52d9\u8005\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u307e\u305f\u306f\u6d88\u6ec5\u3055\u305b\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u4e8b\u8c61\u304c\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5c65\u884c\u3092\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u6cd5\u5916\u306a\u3082\u306e\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u6027\u8cea\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3082\u540c\u69d8\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p><h4><strong>13.\u8cac\u4efb\u306e\u5236\u9650<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001(i)\u672c\u88fd\u54c1\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3055\u308c\u305f\u76f4\u63a5\u7684\u304b\u3064(ii)\u4e88\u898b\u53ef\u80fd\u306a\u640d\u5bb3\u306e\u91d1\u92ad\u7684\u7d50\u679c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u307f\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304c\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u305d\u306e\u8a2d\u7f6e\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u95a2\u9023\u307e\u305f\u306f\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u3001\u9038\u5931\u5229\u76ca\u3001\u4e8b\u696d\u306e\u640d\u5931\u3001\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u640d\u5931\u3001\u53ce\u5165\u307e\u305f\u306f\u5229\u76ca\u306e\u640d\u5931\u3001\u4fe1\u7528\u306e\u640d\u5931\u3001\u6a5f\u4f1a\u306e\u640d\u5931\u3001\u4ee3\u66ff\u88fd\u54c1\u306e\u8abf\u9054\u8cbb\u7528\u3092\u542b\u3080\u304c\u3053\u308c\u3089\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3044\u3001\u9593\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u7d50\u679c\u7684\u306a\u640d\u5931\u307e\u305f\u306f\u640d\u5bb3\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u308f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u4f7f\u7528\u307e\u305f\u306f\u6027\u80fd\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u793e\u306e\u8cac\u4efb\u984d\u306f\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u793e\u306b\u5b9f\u969b\u306b\u652f\u6255\u3063\u305f\u91d1\u984d\u306e\u6255\u3044\u623b\u3057\u984d\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>14.\u898f\u5b9a\u306e\u81ea\u6cbb<\/strong><\/h4><p>\u672c\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u307e\u305f\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3054\u8cea\u554f\u3001\u3054\u610f\u898b\u3001\u82e6\u60c5\u307e\u305f\u306f\u3054\u8981\u671b\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a\u00a0<a href=\"mailto:contact@stimcareonline.com\">contact@stimcareonline.com<\/a>\u00a0<\/p><h4><strong>15.\u6761\u9805\u306e\u81ea\u6cbb<\/strong><\/h4><p>\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u5f53\u4e8b\u8005\u304c\u672c\u4e00\u822c\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u6761\u9805\u306e\u9055\u53cd\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5c65\u884c\u3092\u653e\u68c4\u3057\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u9055\u53cd\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u653e\u68c4\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u307e\u305f\u653e\u68c4\u3068\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><p>\u672c\u8ca9\u58f2\u7d04\u6b3e\u306e\u898f\u5b9a\u306e1\u3064\u304c\u9055\u6cd5\u3001\u7121\u52b9\u3082\u3057\u304f\u306f\u57f7\u884c\u4e0d\u80fd\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u3001\u307e\u305f\u306f\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u6cd5\u4ee4\u306b\u9055\u53cd\u3057\u305f\u5834\u5408\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u898f\u5b9a\u306e\u6709\u52b9\u6027\u306f\u4f55\u3089\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><hr class=\"wp-block-separator\" \/><h4><strong>16.\u6a5f\u5bc6\u6027<\/strong><\/h4><p>\u9867\u5ba2\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306e\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u540c\u610f\u306a\u3057\u306b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u5f97\u305f\u60c5\u5831\u3001\u307e\u305f\u306f\u5546\u54c1\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u5f97\u305f\u60c5\u5831\uff08TORTEL INDUSTRIES\u306e\u6280\u8853\u7684\u307e\u305f\u306f\u5546\u696d\u7684\u6d3b\u52d5\u307e\u305f\u306f\u65b9\u6cd5\u3001\u7279\u306b\u4fa1\u683c\u3001\u5024\u5f15\u304d\u3001\u5546\u54c1\u3001\u5546\u54c1\u4ed5\u69d8\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u6280\u8853\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\u304c\u3053\u308c\u3089\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3044\uff09\u3092\u7b2c\u4e09\u8005\u306b\u958b\u793a\u3001\u6f0f\u6d29\u307e\u305f\u306f\u8b72\u6e21\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>2018\u5e747\u670830\u65e5\u4ed8\u6cd5\u5f8b\u7b2c2018-670\u53f7\u306b\u3088\u308a\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u4f01\u696d\u79d8\u5bc6\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u60c5\u5831\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6a29\u5229\u8005\u307e\u305f\u306f\u4e21\u5f53\u4e8b\u8005\u4ee5\u5916\u306e\u7b2c\u4e09\u8005\u306b\u3088\u308a\u516c\u8868\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u79d8\u5bc6\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p><h4><strong>17.\u500b\u4eba\u30c7\u30fc\u30bf<\/strong><\/h4><p><a>\u3053\u306e\u5951\u7d04\u95a2\u4fc2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\uff08\u59d3\u3001\u540d\u3001\u4f4f\u6240\u3001\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\uff09\u3092\u53ce\u96c6\u3057\u3001\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u00a0<strong>\u500b\u4eba\u60c5\u5831<\/strong>\u00a0\").<\/a><\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u7ba1\u7406\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u7acb\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u898f\u5236\u3001\u7279\u306b\u300c\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u6cd5\u300d\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b1978\u5e741\u67086\u65e5\u4ed8\u6cd5\u5f8b\u7b2c78-17\u53f7\u306e\u898f\u5b9a\u30012004\u5e748\u67086\u65e5\u4ed8\u6cd5\u5f8b2004-801\u53f7\u306b\u3088\u308a\u6539\u6b63\u3055\u308c\u305f\u898f\u5b9a\u3001\u304a\u3088\u30732018\u5e745\u670825\u65e5\u306b\u767a\u52b9\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b2016\u5e744\u670827\u65e5\u4ed8\u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u898f\u5247\uff08EU\uff092016\/679\uff08\u4ee5\u4e0b\u3001\u300c\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u898f\u5247\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\uff09\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<strong>\u898f\u5247<\/strong>\u00a0\").TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001(i)\u6ce8\u6587\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u3088\u308a\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u5546\u696d\u95a2\u4fc2\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f(ii)\u672a\u6255\u3044\u91d1\u304a\u3088\u3073\u7d1b\u4e89\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f(iii)\u6cd5\u7684\u304a\u3088\u3073\u898f\u5236\u4e0a\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u53b3\u5bc6\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u500b\u4eba\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u00a0<a>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u3001\u4f1a\u8a08\u7684\u3001\u7a0e\u52d9\u7684\u7fa9\u52d9\u306e\u5c65\u884c\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u5916\u90e8\u90e8\u9580\u3001\u306a\u3089\u3073\u306b\u5546\u696d\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u4e0e\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u4e0b\u8acb\u696d\u8005\u306b\u3088\u308b\u4f7f\u7528\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/a>.\u3053\u308c\u3089\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u76ee\u7684\u306e\u305f\u3081\u306b\u53b3\u5bc6\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u671f\u9593\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u3001\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u6a5f\u68b0\u3067\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u53ef\u80fd\u306a\u5f62\u5f0f\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u76ee\u7684\u3067\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3001\u4fee\u6b63\u3001\u53cd\u5bfe\u3001\u524a\u9664\u3001\u5236\u9650\u3001\u304a\u3088\u3073\u8981\u6c42\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u8981\u8acb\u306f\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u5b9b\u306b\u884c\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u6a29\u5229\u3068\u81ea\u7531\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u751f\u3058\u3055\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fb5\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u898f\u5247\u7b2c33\u6761\u304a\u3088\u3073\u7b2c34\u6761\u306b\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u3001\u5f53\u8a72\u4fb5\u5bb3\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u304b\u308972\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u3001\u7ba1\u8f44\u76e3\u7763\u6a5f\u95a2\uff08CNIL\uff09\u306b\u901a\u77e5\u3057\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u306f\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u901f\u3084\u304b\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u884c\u653f\u4e0a\u307e\u305f\u306f\u53f8\u6cd5\u4e0a\u306e\u6551\u6e08\u624b\u6bb5\u3092\u640d\u306a\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u304c\u65bd\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6cd5\u5f8b\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u9055\u53cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u308b\u5834\u5408\u3001CNIL\u306b\u82e6\u60c5\u3092\u7533\u3057\u7acb\u3066\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>18.\u502b\u7406 - \u898f\u5247\u306e\u9075\u5b88<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u7279\u306b\u52b4\u50cd\u6cd5\u3001\u79fb\u6c11\u6cd5\u3001\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u5b89\u5168\u3001\u74b0\u5883\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u5951\u7d04\u95a2\u4fc2\u671f\u9593\u4e2d\u3001\u6709\u52b9\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u6cd5\u7684\u304a\u3088\u3073\u898f\u5236\u4e0a\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u5c02\u5c5e\u7684\u306a\u4e0d\u5229\u76ca\u3092\u88ab\u308b\u5951\u7d04\u95a2\u4fc2\u306e\u5373\u6642\u89e3\u9664\u3092\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u95a2\u4fc2\u304a\u3088\u3073\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u4ee4\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u7d66\u4e0e\u6240\u5f97\u8005\u306e\u307f\u3092\u96c7\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u793a\u7684\u306b\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\uff1a<\/p><ul><li>\u7279\u306b\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd\u306e\u5ec3\u6b62\u306b\u95a2\u3059\u308b1973\u5e746\u670826\u65e5\u306e\u56fd\u969b\u52b4\u50cd\u6a5f\u95a2\u6761\u7d04\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd\u306f\u3001\u96c7\u7528\u307e\u305f\u306f\u52b4\u50cd\u306b\u5c31\u304f\u305f\u3081\u306e\u6700\u4f4e\u5e74\u9f62\u309215\u6b73\u3068\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u308b\uff08\u7b2c1\u6761\u304a\u3088\u3073\u7b2c2\u6761\u306e3\uff09\uff1b<\/li><li>\u5f37\u5236\u52b4\u50cd\u306e\u5ec3\u6b62\u306b\u95a2\u3059\u308b1930\u5e746\u670828\u65e5\u306e\u56fd\u969b\u52b4\u50cd\u6a5f\u95a2\u6761\u7d04\u306b\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f37\u5236\u52b4\u50cd\u306b\u670d\u3059\u308b\u8005\u53ca\u3073\u7406\u7531\u306e\u5982\u4f55\u3092\u554f\u308f\u305a\u62d8\u7981\u3055\u308c\u308b\u8005\u306e\u52b4\u50cd\uff1b<\/li><li>1966\u5e7412\u670816\u65e5\u306e\u5e02\u6c11\u7684\u53ca\u3073\u653f\u6cbb\u7684\u6a29\u5229\u306b\u95a2\u3059\u308b\u56fd\u969b\u898f\u7d04\u304a\u3088\u30731950\u5e7411\u67084\u65e5\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u4eba\u6a29\u6761\u7d04\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3001\u7279\u306b\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u96b7\u5c5e\u72b6\u614b\u307e\u305f\u306f\u5974\u96b7\u72b6\u614b\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u305f\u4eba\u3001\u304a\u3088\u3073\u4e00\u822c\u7684\u306b\u3001\u7406\u7531\u306e\u5982\u4f55\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u30c8\u30eb\u30c6\u30eb\u793e\u306e\u305f\u3081\u306b\u50cd\u304f\u7fa9\u52d9\u3092\u500b\u4eba\u7684\u306b\u5358\u72ec\u3067\u627f\u8afe\u3067\u304d\u306a\u3044\u4eba\u306e\u52b4\u50cd\u3001<\/li><\/ul><p>\u307e\u305f\u3001\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u8acb\u3051\u696d\u8005\u304c\u540c\u3058\u7d04\u675f\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u3055\u3089\u306b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u793e\u4f1a\u30fb\u7a0e\u52d9\u5f53\u5c40\u304c\u8981\u6c42\u3059\u308b\u7533\u544a\u3092\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3057\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5185\u306b\u8a2d\u7acb\u307e\u305f\u306f\u5c45\u4f4f\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u52b4\u50cd\u6cd5\u5178L.8222-1\u3001R.8222-1\u3001D.8222-5\u3001D.8254-2\u3001D.8254-4\u6761\u306b\u5f93\u3063\u3066\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u66f8\u985e\u3092\u9867\u5ba2\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u3088\u3073D.8254-4\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u6d77\u5916\u306b\u8a2d\u7acb\u307e\u305f\u306f\u5c45\u4f4f\u3057\u3001\u5951\u7d04\u306e\u5c65\u884c\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u95a2\u4e0e\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u52b4\u50cd\u6cd5L.8222-1\u3001L.8222-4\u3001R.8222-1\u304a\u3088\u3073D.8222-7\u306b\u5f93\u3063\u3066\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u66f8\u985e\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u307e\u305f\u306f\u904b\u55b6\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u5efa\u7269\u304c\u3001\u7279\u306b\u5b89\u5168\u6027\u3001\u74b0\u5883\u306e\u5c0a\u91cd\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u5206\u985e\u3055\u308c\u305f\u65bd\u8a2d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u898f\u5236\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u3002\u7279\u306b\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u3001\u5b89\u5168\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u885b\u751f\u306b\u5371\u967a\u3092\u53ca\u307c\u3059\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u88fd\u54c1\u306e\u4fdd\u7ba1\u3068\u4f7f\u7528\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u4e88\u9632\u63aa\u7f6e\u3092\u5e38\u306b\u9075\u5b88\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u6709\u52b9\u306a\u6cd5\u898f\u5236\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306f\u3001\u88fd\u54c1\u304c\u91cd\u5927\u306a\u5371\u967a\u6027\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u3001\u8a55\u4fa1\u3057\u3001\u78ba\u5b9f\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>TORTEL INDUSTRIES\u306f\u307e\u305f\u3001\u7279\u306b\u5c0a\u91cd\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\uff1a<\/p><ul><li>\u5316\u5b66\u7269\u8cea\u306e\u767b\u9332\u3001\u8a55\u4fa1\u3001\u8a8d\u53ef\u304a\u3088\u3073\u5236\u9650\uff08REACH\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b2006\u5e7412\u670818\u65e5\u4ed8\u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u898f\u5247\uff08EC\uff09No 1907\/2006\uff1b<\/li><li>\u96fb\u6c17\u30fb\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u7279\u5b9a\u6709\u5bb3\u7269\u8cea\u306e\u4f7f\u7528\u5236\u9650\u306b\u95a2\u3059\u308b2003\u5e741\u670827\u65e5\u4ed8\u6b27\u5dde\u6307\u4ee42002\/95\/EC\u3001\u5ec3\u96fb\u6c17\u30fb\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\uff08WEEE\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b2003\u5e741\u670827\u65e5\u4ed8\u6b27\u5dde\u6307\u4ee42002\/96\/EC\u3001\u96fb\u6c17\u30fb\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u306e\u69cb\u6210\u3068\u305d\u306e\u5ec3\u68c4\u7269\u51e6\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b2005\u5e747\u670820\u65e5\u4ed8\u653f\u4ee42005-829\uff1b<\/li><li>\u898f\u5236\u5e02\u5834\u306b\u682a\u5f0f\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f1a\u793e\u3068\u3057\u3066\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5546\u6cd5L.225-102-1\u7b2c5\u9805\u304a\u3088\u3073R.225-105\uff1b<\/li><li>\u7d44\u6210\u3001\u885b\u751f\u3001\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u306a\u3069\u3001\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u6cd5\u898f\u5236\uff08\u7279\u306b\u6307\u4ee42006\/141\/EC\u30012000\/13\/EC\u30011995\/2\/EEC\u3001\u898f\u52471333\/2008\/EC\u3092\u53c2\u7167\uff09\u3002<\/li><\/ul><p>\u3053\u306e\u70b9\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3054\u5fc3\u914d\u3092\u304a\u304b\u3051\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u3059\u3079\u3066\u914d\u616e\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u7d0d\u5165\u696d\u8005\u304c\u3053\u306e\u7d04\u675f\u3092\u5c65\u884c\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u7d0d\u5165\u696d\u8005\u306b\u3088\u308b\u91cd\u5927\u306a\u7fa9\u52d9\u9055\u53cd\u3092\u7406\u7531\u306b\u3001\u6cd5\u306e\u904b\u7528\u306b\u3088\u308a\u53d6\u5f15\u95a2\u4fc2\u3092\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u89e3\u7d04\u306f\u3001\u5546\u54c1\u306e\u4ea4\u63db\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u6b63\u5f0f\u306a\u901a\u77e5\u304b\u308930\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u52b9\u529b\u3092\u5931\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u884c\u308f\u308c\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u76f4\u3061\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>19.\u4f01\u696d\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u8cac\u4efb<\/strong><\/h4><p>\u4e21\u5f53\u4e8b\u8005\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5185\u5916\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6c5a\u8077\u884c\u70ba\u307e\u305f\u306f\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u53d6\u5f15\u3092\u9632\u6b62\u30fb\u6458\u767a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u63aa\u7f6e\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u70b9\u3067\u3001TORTEL INDUSTRIES\u306f\u9867\u5ba2\u306b\u7d04\u675f\u3057\u3001\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\uff1a<\/p><ul><li>\u6c5a\u8077\u304a\u3088\u3073\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u65a1\u65cb\u306e\u9632\u6b62\u304a\u3088\u3073\u64b2\u6ec5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3001\u6b27\u5dde\u3001\u304a\u3088\u3073\u56fd\u969b\u7684\u306a\u6cd5\u898f\u5236\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u53d6\u5f15\u95a2\u4fc2\u671f\u9593\u4e2d\u3082\u9075\u5b88\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\uff1b<\/li><li>SAPIN\u2161\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u3001\u900f\u660e\u6027\u3001\u6c5a\u8077\u3068\u306e\u95d8\u3044\u3001\u7d4c\u6e08\u751f\u6d3b\u306e\u8fd1\u4ee3\u5316\u306b\u95a2\u3059\u308b2016\u5e7412\u67089\u65e5\u6cd5\u7b2c17\u6761\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u6c5a\u8077\u9632\u6b62\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185\u306b\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\uff1b<\/li><li>\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8150\u6557\u9632\u6b62\u6cd5\u3001\u7279\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5211\u6cd5\u7b2c435-1\u6761\u4ee5\u964d\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9055\u53cd\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u69cb\u6210\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u3044\u304b\u306a\u308b\u884c\u70ba\u3082\u884c\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u4eca\u5f8c\u3082\u884c\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3053\u3068\uff1b<\/li><li>\u516c\u7684\u307e\u305f\u306f\u79c1\u7684\u306a\u6c5a\u8077\u3084\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u53d6\u5f15\u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u4e8b\u5b9f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u884c\u653f\u3084\u53f8\u6cd5\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3002<\/li><\/ul><p>\u8a55\u4fa1\u7fa9\u52d9\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082 TORTEL INDUSTRIES \u306b\u5bfe\u3057\u3001\u672c\u6761\u9805\u306e\u8981\u6c42\u4e8b\u9805\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u3001\u4e8b\u524d\u306e\u901a\u77e5\u306b\u5f93\u3044\u3001\u81ea\u5df1\u306e\u8cbb\u7528\u8ca0\u62c5\u3067\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u76e3\u67fb\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u53c8\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u76e3\u67fb\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001TORTEL INDUSTRIES \u306f\u5354\u529b\u3057\u3001\u76e3\u67fb\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u9867\u5ba2\u304c\u8981\u6c42\u3059\u308b\u60c5\u5831\u53ca\u3073\uff0f\u53c8\u306f\u66f8\u985e\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u672c\u6761\u9805\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u5f93\u308f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u672cGCS\u306b\u5b9a\u3081\u308b\u6761\u4ef6\u306b\u5f93\u3044\u3001\u5951\u7d04\u306e\u5fc5\u9808\u7fa9\u52d9\u304a\u3088\u3073\uff0f\u307e\u305f\u306f\u5546\u53d6\u5f15\u95a2\u4fc2\u306e\u9055\u53cd\u306b\u3088\u308a\u3001\u6ce8\u6587\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u6839\u62e0\u3068\u306a\u308b\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002\u4e21\u5f53\u4e8b\u8005\u306f\u3001\u305d\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u3001\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u3001\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ee3\u7406\u307e\u305f\u306f\u540d\u7fa9\u3067\u884c\u52d5\u3059\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u3001\u304a\u3088\u3073\u4e0b\u8acb\u696d\u8005\u304c\u524d\u8ff0\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3001\u6c5a\u8077\u304a\u3088\u3073\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u53d6\u5f15\u306e\u9632\u6b62\u304a\u3088\u3073\u64b2\u6ec5\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3001\u6b27\u5dde\u3001\u307e\u305f\u306f\u56fd\u969b\u7684\u306a\u6cd5\u5f8b\u306e\u9055\u53cd\u3092\u7406\u7531\u306b\u3001\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u53d7\u3051\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u8981\u6c42\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u3001\u307e\u305f\u306f\u8abf\u67fb\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u9045\u6ede\u306a\u304f\u76f8\u624b\u65b9\u5f53\u4e8b\u8005\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><h4><strong>20.\u6e96\u62e0\u6cd5 - \u7ba1\u8f44<\/strong><\/h4><p>TORTEL INDUSTRIES\u3068\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u306b\u6e96\u62e0\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u7d1b\u4e89\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u7d1b\u4e89\u306e\u6027\u8cea\u3001\u539f\u56e0\u3001\u5834\u6240\u3001\u8ca9\u58f2\u6761\u4ef6\u306e\u5982\u4f55\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u4fdd\u8a3c\u8acb\u6c42\u3084\u8907\u6570\u306e\u88ab\u544a\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u88c1\u5224\u6240\u304c\u5c02\u5c5e\u7684\u5408\u610f\u7ba1\u8f44\u6a29\u3092\u6709\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3002<\/p><p>\u56fd\u969b\u7269\u54c1\u58f2\u8cb7\u5951\u7d04\u306b\u95a2\u3059\u308b\u56fd\u9023\u6761\u7d04\u306f\u3001\u672c\u4e00\u822c\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u306f\u9069\u7528\u3055\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes \u00a0 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE En vigueur au 24\/01\/2020 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (\u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) sont applicables pour toutes les commandes et livraisons de produits (les \u00ab\u00a0Produits\u00a0\u00bb) effectu\u00e9es par TORTEL INDUTRIES \u00e0 ses clients (ci-apr\u00e8s le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb). Le Client et le Fournisseur \u00e9tant ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s collectivement les \u00ab\u00a0Parties\u00a0\u00bb ou individuellement la \u00ab\u00a0Partie\u00a0\u00bb. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont express\u00e9ment agr\u00e9\u00e9es et accept\u00e9es sans r\u00e9serve par le Client, qui, en acceptant l\u2019offre et en signant ou en adressant le bon de commande ou le contrat, d\u00e9clare et reconna\u00eet en avoir une parfaite connaissance, et renonce, de ce fait, \u00e0 se pr\u00e9valoir de tout autre document [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28688,"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/28688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stimcareonline.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}